401
Белая река В пещеру затекла, По ручью выходит — Со стен всё выводит.
402
Сколько требуется негров, чтобы похоронить человека?
403
С горки ползком, в горку бегом.
404
Стоит баба на полу, приоткрыв свою дыру.
405
Висит груша — нельзя скушать. Почему?
406
Белая кобылка в пол-избы.
Сверху белая, снутри черная.
Тело теплое, а крови нет.
Хотя и неживая, тело теплое.
Зимой теплее всех, летом холоднее всех.
407
В избу на руках заносят,
из избы улетает.
408
В лесу стоит, во дворе лежит,
в доме пляшет.
409
В воде не тонет,
в земле не гниет.
410
Хотя и горит — керосина нет,
хотя и светит — не солнце.
411
Что в нашей жизни всегда увеличивается и никогда не уменьшается?
412
Есть в прудах,
Полях и парке
Неведимки-санитарки.
413
Сто братьев
В одну рубашку вошли ночевать.
414
What has a face and two hands but no arms or legs?
***
(Что имеет лицо и две руки, но без плечей и ног?)
415
Mary’s father has five daughters – Nana, Nene, Nini, Nono. What is the fifth daughter’s name?
***
У отца Мэри — пять дочерей – Нана, Нене, Нини, Ноно. Как зовут пятую дочь?
416
I am small.
I am usually white.
You can take away your pencil marks with me.
***
Я маленький.
Я обычно белый.
Вы можете стереть карандаш с моей помощью.
417
I can fly.
I have six legs.
I am yellow and black.
I collect honey.
***
Я могу летать.
У меня шесть ног.
Я желто — черная.
Я собираю мед.
418
I have teeth.
I’m made of metal.
You use me to eat.
You pick up food with me.
***
Я сделана из металла.
Ты используешь меня, когда ешь.
Ты берешь мной еду.
419
What has to be broken before you can use it?
***
Что нужно сломать, чтобы использовать.
420
I am a yellow fruit
That you might eat at lunch.
When there’s a group of me
We are known as a bunch
***
Я желтый фрукт,
Который можно съесть на обед,
Когда меня несколько,
Нас называют связкой.